Read the transcript
Krisan Marotta: Welcome to the
Wednesday in the Word Podcast.
I'm Krisan Marotta, and this is
my podcast about what the Bible
means and how we know.
Today we're going to study
Matthew chapter 8, verses 14
through 17.
This is the 43rd talk in our
series on the Gospel of Matthew.
Lecture notes for today's talk
are on the link below the
podcast, and you can also find
those notes at
wednesdayintheword.com slash
Matthew43.
I'm so glad you joined us
today.
We're in a section of the book
where Matthew is covering a
series of miracles that Jesus
performed.
And in the last podcast, we
talked about how the theme of
authority runs through all these
miracles.
The crowds were amazed that
Jesus spoke with authority.
Not just that he didn't quote
other rabbis, but he claimed to
be on a mission from God, like
the prophets.
Jesus claimed that God had
given him the authority to
explain God's plans and
purposes, and even more
profoundly, he claimed that God
had given him the authority to
rescue or condemn on Judgment
Day.
Immediately after the Sermon on
the Mount, Matthew turns our
attention to these series of
various miracles, where we see
that Jesus not only speaks with
the authority of God, as we saw
in the Sermon on the Mount,
Jesus has the authority of God
in his actions.
Jesus can touch a leper, and
that leper will be healed
because God has given him the
authority to do so.
Jesus can say to the centurion,
Your servant is healed and it
is done.
We talked about how this kind
of authority requires a
response.
These miracles are not just
historical events, they're not
allegories, these are stories
that call on us to respond.
Jesus does things only God can
do because God has given him
authority.
The miracles are evidence that
God is behind what Jesus
teaches, and we are called to
recognize and respond to that.
But we also see a different
kind of response in these
stories, and that is faith
before the miracle happens.
Someone with a problem has
already wrestled with the
question of whether Jesus is who
he says he is.
They've reached the conclusion
his words are true, and so they
come to him in faith and they
ask for healing or a miracle.
And we saw that kind of prior
faith with both the leper and
the Gentile centurion.
That brings us to Matthew 8, 14
to 15.
And when Jesus entered Peter's
house, he saw his mother-in-law
lying sick with a fever.
He touched her hand, and the
fever left her, and she rose and
began to serve him.
We also find this story in Mark
1, 29 to 31, and in Luke 4, 38
through 39.
And they give us a few more
details.
They tell us that Jesus was
leaving the synagogue when he
was approached about Peter's
mother-in-law.
They tell us she had a high
fever, which he rebuked, and
that she got up and was well
enough to serve him.
No one tells us very much about
this woman or her faith.
I suspect this event was
remembered and passed on because
of the personal connection and
the significance to Peter.
Peter was one of the twelve.
He saw a lot of strangers
receive healing from Jesus, but
in this case that healing
touched his own family.
The fact that she got up and
waited on Jesus tells us how
fully she recovered.
And remember the cultural
context.
Hospitality in that culture was
very important.
When a guest entered your
house, you had a strong social
obligation to serve them.
You were required to feed them
even if they weren't hungry.
And if you did not fulfill your
duties as host, it not only
dishonored you, it dishonored
the whole community.
Serving Jesus would have been
what she wanted to do under
normal circumstances.
Hospitality was a duty and an
honor, especially since Jesus
was not a random traveler who
came to her door.
He was an important rabbi, he
was a prophet, he was a close
personal friend of her
son-in-law, and you could say he
was her son-in-law's boss.
She would have wanted to offer
him hospitality when he came,
but she couldn't because she was
too sick.
The fact that she got up and
waited on him is evidence that
he cured her completely and
quickly.
She could then offer the
hospitality that would have been
important to her, the
hospitality that she couldn't
have offered while she was sick.
The personal nature of this
story helps us remember that
these miracle stories are not
just flashy supernatural events.
These are real people with real
lives that were changed.
These are acts of mercy and
compassion that an individual
experienced.
These illnesses cause suffering
and even death, and Jesus is
relieving that suffering.
And in this case, it was the
suffering of Peter's own family.
Now these miracles have
meaning, which Matthew goes on
to explain.
Let's look at it 16 and 17.
That evening they brought to
him many who were oppressed by
demons, and he cast out the
spirits with a word and healed
all who were sick.
This was to fulfill what was
spoken by the prophet Isaiah.
He took our illnesses and bore
our diseases.
Okay, we're going to spend most
of our time talking about what
is Matthew doing with Isaiah.
What does he mean that this
fulfilled what was spoken by the
prophet Isaiah?
Way back in the first chapter
of Matthew, we talked a lot
about the way Matthew uses this
word fulfill.
And let me just review that
briefly.
When we see the word fulfill in
our English translations today,
we expect it to mean predictive
prophecy.
We expect that the word fulfill
means there's an Old Testament
passage somewhere that predicts
some future event, and now that
future event has come to pass.
So if something fulfilled a
word spoken by a prophet, we
expect that now here is this
event that the Old Testament
prophet was speaking about.
This event happening now is the
fulfillment of what was claimed
in the Old Testament passage.
God predicted it, it came true,
so the prophecy has been
fulfilled.
And that's the meaning we tend
to assume, but it is not always
the case.
There is another usage of the
word fulfilled, and I have
argued this other usage is the
one that Matthew more typically
has in mind.
That second usage is this.
In the Old Testament, we find
themes and pictures.
In the New Testament, we find a
fuller expression of those
themes and pictures.
So we see a spiritual theme or
we see a principle in the Old
Testament, and then later in
history or in the New Testament,
that spiritual principle is
shown in its fullness or
completeness.
We might say it is the epitome,
it's an analogous reality.
So for example, I could say,
just as Moses led the Israelites
out of captivity in Egypt, God
through Jesus leads us out of
captivity to sin.
In that sense, Jesus is a
fulfillment of Moses.
The life of Jesus, what he
does, fills up the Old Testament
passage in some way.
Now I'm not saying that Moses'
actions were somehow a
prediction of Jesus' actions.
I'm making a comparison, an
analogous reality.
What Moses did in his day,
Jesus did to the fullest, even
more so in his day.
Jesus is the epitome of the
principle or the moral truth
that you see in the story of
Moses.
So Jesus' life or what some
particular event is the fullest
picture of that principle or the
culmination of it.
And quite often when you see
the scripture was fulfilled,
especially in the Gospel of
Matthew, it means this.
This is what he's talking
about.
So as good Bible students, when
we see Matthew say something is
fulfilled, we have to figure
out which meaning he's talking
about.
Which meaning does he have in
mind?
So here's that word fulfilled
again, and that's what we're
going to wrestle with.
And we read the text again.
That evening they brought to
him many who were oppressed by
demons, and he cast out the
spirits with a word and healed
all who were sick.
This was to fulfill what was
spoken by the prophet Isaiah.
He took our illnesses and bore
our diseases.
Is Matthew saying that Isaiah
predicted that Jesus would do
healing miracles?
Or is he saying something else?
Why is Matthew pointing to this
verse?
The passage from Isaiah that
Matthew is quoting is, in fact,
I think, a prediction of the
coming Messiah, and it does
pertain to Jesus.
But what exactly is Matthew
doing with this verse?
That gets a little tricky.
Matthew's quoting from Isaiah
53.
This is one of the passages in
Isaiah about the suffering
servant.
Now I don't want to argue for
it here, but I'll just tell you
I believe that suffering servant
is the Messiah, and that this
passage refers to Jesus.
But different scholars are
going to debate that.
I have a podcast series on the
servant songs of Isaiah where I
go into that question in more
detail, and I'm not going to go
into it here.
But just so you know where I'm
coming from, I do believe Isaiah
is describing the Messiah, and
I believe Jesus Christ to be
that Messiah.
Now, before we look at the
passage, I have to mention a
translation issue.
As you probably know, Isaiah
was written in Biblical Hebrew
and Matthew was written in Koine
Greek.
Both languages use particular
words to talk about illness and
disease.
Words like weak or suffer or
burdened.
And in both languages, all the
words can refer to both physical
bodily problems and to
emotional or spiritual problems.
If they are used in a context
where the situation is a
physical problem, they are
translated things like sick or
disease or ill.
If they are used in a context
where they are talking about
spiritual problems or emotional
problems, they are translated
weak or griefs or sorrows or
something like that.
One question then we have to
sort out is which does Isaiah
mean and which does Matthew
mean?
Are we talking about a physical
illness only or something
broader?
Notice that in Matthew, he
tells us Jesus is healing many
who were oppressed by demons,
casting out the spirits, and
healing all who were sick.
Peter's mother-in-law is an
example of someone who was
physically sick.
She had a fever.
But those who are possessed by
demons are not sick in the same
way.
Still, they're burdened,
they're suffering from the
effects of the demon.
And we see in Matthew, Jesus is
doing both types of healing.
He was releasing people from
physical illness and from
demonic possession.
So the context then in Matthew,
I think, suggests that Matthew
is dealing with something
broader than only disease.
And when he says Jesus is
healing all kinds of
afflictions, he means to include
both physical and emotional and
spiritual.
Okay, let's look at Isaiah.
If you're not familiar with the
book of Isaiah, let me just
briefly set the stage for you.
Isaiah was a prophet to the
southern kingdom.
All right, what's the southern
kingdom?
Well, after the time of King
David and his son Solomon, the
nation of Israel fell into a
kind of civil war over who was
going to be the next king, and
the nation split with ten of the
tribes forming what we call the
northern kingdom around one
king, and two tribes in the
south forming a different
kingdom around a different son.
Isaiah was a prophet to the
southern kingdom of Judah, but
he was writing to the Jews from
the northern kingdom who were
already in exile at this point,
and then he's writing to Jews in
the southern kingdom who are
about to go into exile.
But in the section we're
looking at, he is writing as if
the exile of the southern
kingdom has already happened.
It has not when he's writing
it, but he's writing from the
perspective that it has.
It would be easy for folks in
exile to fall into despair.
If you're living in a foreign
land and you think your God has
been defeated, it would be easy
to think something like God has
reneged on his promises, or
maybe God isn't able to keep his
promises.
It would be easy to think that
maybe his promises were all
empty and he's not able to
fulfill them, or even conclude
that they went so far into
rebellion that God has abandoned
them.
And all of that would lead to
despair.
And throughout his book, Isaiah
says, yes, the exile is hard.
The exile is disciplined from
your God, and you are in exile
because you turned away from him
and worshipped other gods.
That discipline is going to
hurt, but it's not going to
destroy you.
Rather, it's going to redeem
you as a people and teach you to
return to God.
God has a purpose for this
exile.
Now, in talking about all of
that, Isaiah also talks about a
servant who's going to come and
suffer for his people.
Matthew quotes from the third
servant song, which is Isaiah
52, verse 13 to chapter 53,
verse 12.
And that passage is the most
frequently quoted Old Testament
text in the New Testament.
This third servant song gives
us a detailed look at the
suffering required of the
servant and how he willingly
went through it for the sake of
his people.
I'm going to start in the
middle in Isaiah 53.1.
Who has believed what he has
heard from us and to whom has
the arm of the Lord been
revealed?
Okay, that's Isaiah 53.1.
And in this passage, I think
the arm of the Lord is the
suffering servant that Isaiah
has been describing since 52.13.
God is going to act, God is
going to deliver and rescue, and
the image he uses is of the arm
of the Lord reaching out to
grasp someone to rescue them or
pull them back from harm.
Only here in this case, the
poetic arm is the servant that
Isaiah has been talking about.
God has delegated this rescue
to the servant.
Now I'm not going to take the
time to argue for it here, but I
do think the arm of God is the
suffering servant, and the
suffering servant is the
Messiah, and the Messiah is
Jesus.
Now he goes on to describe the
arm.
This is 53.2, for he grew up
before him like a young plant
and like a root out of dry
ground.
He had no form or majesty that
we should look at him, and no
beauty that we should desire
him.
Right away we see the
surprising fact that the servant
doesn't look divine or like he
came from God.
He isn't shining with radiant
glory, he's not standing in his
mighty chariot with the host of
heaven, he doesn't wear kingly
clothes, he doesn't have a crown
on his head or a scepter in his
hand.
He doesn't look or act like
kings are expected to act.
He's not particularly
impressive, and he's not a
particularly attractive man.
Isaiah goes on in fifty three
and four, and verse four is the
one that Matthew quotes.
He was despised and rejected by
men, a man of sorrows and
acquainted with grief, and as
one from whom men hide their
faces, he was despised, and we
esteemed him not.
Surely he has borne our griefs
and carried our sorrows, yet we
esteemed him stricken, smitten
by God and afflicted.
Now notice the repetition of
the word despised here in
fifty-three.
I think it's repeated for
emphasis.
The servant's lack of
impressive physical appearance
led the children of Israel to
despise him, to esteem him of no
value.
They judged him to be of no
particular significance, held
him in contempt, and treated him
as an outcast.
Matthew quotes verse four,
surely he has borne our griefs
and carried our sorrows, yet we
esteemed him stricken, smitten
by God, and afflicted.
And notice here in Isaiah, the
translators did not translate
this phrase using the terms for
physical illness, they
translated griefs and sorrows,
which refer to emotional or
spiritual suffering.
These words do have that range
of meaning.
Sometimes they refer to
physical sickness, and sometimes
they refer to a more
metaphorical sickness, like
griefs or sorrows, and it's easy
to see why the translators go
for that broader direction.
The same two words are used in
verse three.
He was a man of sorrows
acquainted with grief.
Then they're repeated in verse
four.
The context suggests that the
servant is acquainted with
troubles, not just physical
disease.
He's acquainted with all kinds
of grief, all kinds of sorrow,
not just sickness and disease,
because he's rejected, outcast,
and despised.
But as it turns out, it is our
suffering, our troubles that the
servant is ultimately carrying,
even though we failed to
recognize it.
How can that be?
Isaiah explains in five and
six, but he was pierced for our
transgressions, and he was
crushed for our iniquities.
Upon him was the chastisement
that brought us peace, and with
his wounds we are healed.
All we like sheep have gone
astray.
We have turned every one to his
own way, and the Lord has laid
on him the iniquity of us all.
So Isaiah continues the theme.
We're not just people who
suffer troubles, we're
transgressors.
We have committed iniquity, we
have gone astray, we have turned
our own way, we've abandoned
God.
It's our fault that we suffer
in this life, because we have
turned away from God and become
slaves to sin.
We are an evil, rebellious
people who have brought all this
trouble upon ourselves, and yet
the servant has willingly taken
upon himself the suffering that
we deserve, and he's done this
so that we might be healed and
have peace, or shalom, well
being.
The servant has taken our guilt
upon himself so that we might
be redeemed and healed and
ultimately find peace, or
shalom.
The passage concludes, this is
seven through twelve.
Yet he opened not his mouth,
like a lamb that is led to the
slaughter, and like a sheep that
before its shearers is silent,
so he opened not his mouth.
By oppression and judgment he
was taken away, and as for his
generation, who considered that
he was cut off out of the land
of the living, stricken for the
transgression of my people?
And they made his grave with
the wicked and with a rich man
in his death, although he had
done no violence and there was
no deceit in his mouth.
Yet it was the will of the Lord
to crush him, he has put him to
grief.
When his soul makes an offering
for guilt, he shall see his
offspring, he shall prolong his
days, the will of the Lord shall
prosper in his hand.
Out of the anguish of his soul
he shall see and be satisfied,
by his knowledge shall the
righteous one, my servant, make
many to be accounted for
righteous, and he shall bear
their iniquities.
Therefore I will divide him a
portion with the many, and he
shall divide the spoil with the
strong, because he poured out
his soul to death and was
numbered with the transgressors,
yet he bore the sin of many,
and makes intercession for the
transgressors.
Now we could spend a lot of
time on Isaiah 53.
As I said earlier, I did a
podcast series on the servant's
songs, which I'll put a link to
in the lecture notes.
This is a wonderful passage,
but for our purposes, we're
really here to understand what
Matthew's doing with it.
So we're just going to get the
big picture and the main points.
Isaiah tells us that the
servant is an unimpressive man
who is acquainted with sorrows
and griefs.
But in fact, it is our sorrow
and our grief that He has taken
upon Himself.
Going to offer his life as a
guilt offering so that we can be
healed and forgiven, and so
that we can find well-being and
peace.
Now, in a nutshell, that's what
I think is going on in Isaiah
53.
Now let's go back to Matthew.
That evening they brought to
him many who were oppressed by
demons, and he cast out the
spirits with a word and healed
all who were sick.
This was to fulfill what was
spoken by the prophet Isaiah.
He took our illnesses and bore
our diseases.
Now notice the translators in
Matthew have chosen the physical
aspects of these words,
illnesses and disease.
The English doesn't use words
sorrow or griefs, but in Isaiah,
the English translators went
for sorrows and griefs rather
than illnesses or diseases.
I don't think that's a problem
in the sense that these words do
have that range of meaning.
It's up to us to figure out
what's going on.
We could argue maybe these
translations are misleading or
they could be a better one, but
the point is they're not wrong.
Now, as I said, I think the
suffering servant is a
prediction of the Messiah who is
Jesus.
And I also think Matthew knows
that the suffering servant is
the Messiah who is Jesus.
As a thought experiment,
Matthew could have used this
passage later on when he
describes the crucifixion.
He could have said of the
cross, this was to fulfill what
Isaiah said.
He himself took our sorrows and
carried our grief.
And in that context, Matthew
could have quoted Isaiah as a
direct prediction that Jesus
would offer himself as a guilt
offering so that he could take
on the sorrows and griefs of his
people and restore them to
health and life.
I think Isaiah did give us a
predictive prophecy of the cross
in that song.
I think Isaiah predicted a
servant who would suffer to
release people from their
sorrows by taking them upon
himself and dying for their sins
as a guilt offering.
And that servant is Jesus.
Matthew could have quoted this
passage in that context of Jesus
offering his life on the cross.
At the time Matthew wrote this
gospel, I think we can safely
assume Matthew clearly knows the
cross has happened.
Both the cross and the
resurrection are in his past,
and he has had teaching from the
risen Lord.
He knows what Jesus
accomplished on the cross.
He reports later in the gospel
what Jesus said at the Last
Supper.
This is chapter 26, 27, and 28.
He took a cup, and when he had
given thanks, he gave it to
them, saying, Drink of it, all
of you, for this is my blood of
the covenant, which is poured
out for the many for the
forgiveness of sins.
There Jesus says directly that
he's going to give his life for
his people, which is essentially
what Isaiah is describing.
Matthew was present when Jesus
said this.
But that's not what he does.
He says that when Jesus heals
people and casts out demons,
that fulfills Isaiah 53 in some
sense.
So I would argue that Isaiah 53
is not a prediction that when
the Messiah comes, he will
perform miraculous healings.
That's not what the passage is
about.
It is a prediction that he will
offer himself on the cross.
But once again, Matthew is
using this word fulfilled in the
thematic, analogous reality
sense.
I think what Matthew intends to
highlight here is what these
miraculous healings mean.
Miracles of healing send a kind
of symbolic message to us.
The supernatural signs that the
Messiah performs are often
merciful acts of deliverance.
And I think God chose
supernatural acts of deliverance
to testify to the authority of
his Messiah for a reason.
Now God could have chosen all
kinds of impressive acts.
If you read through the Old
Testament and look at how God
confirms the words of his
prophets, you can see plagues,
you can see God withholding
rain, you can see God bringing
rain, you can see all kinds of
events that are impressive and
authenticate the words of his
prophets.
And God could have chosen all
those kinds of things, plagues
and whatnot, to authenticate his
Messiah.
He could have had Jesus cast a
mountain into the sea.
He could have made the earth
stand still.
He could have withheld the rain
or multiplied the crops.
But he chose supernatural acts
of deliverance, deliverance from
disease, deliverance from
unclean spirits, deliverance
from disability.
The most common miracle that
Jesus performs is a merciful act
of deliverance.
He heals and he makes whole.
I don't think Matthew is saying
that Isaiah 53 predicted Jesus
would do miracles of healing.
I think Matthew is saying
Isaiah 53 predicted the Messiah
would die as a guilt offering
for his people so that they
could be mercifully rescued from
their sorrows and suffering.
And that is the symbolic
significance of these healings
Jesus was doing.
Through these miraculous
healings, Jesus is giving us a
physical demonstration that he
came to rescue and redeem us
from all our sorrows and
sufferings, which are rooted in
our sin and our guilt.
These temporal physical
healings point us to the
ultimate reason that He came.
He heals physical disease and
disability and casts out demons
now to remind us that he came to
heal us of our biggest problem,
all the guilt and consequences
of sin.
So to summarize, when Jesus
heals someone miraculously,
several things are happening at
once.
First, these miracles are an
opportunity for an individual to
exercise faith in Jesus.
That's what we saw with the
leper and the centurion.
Before the miracle happens,
they seek Jesus out because they
have recognized that Jesus has
the authority from God.
God can heal, and Jesus has
been given authority by God to
perform miraculous healings.
They had to wrestle with who
Jesus was, decide they believed
his words to be true, and then
they go to him in faith because
they believe he's the Messiah.
Second, the healing is a
supernatural event that
demonstrates that God is with
Jesus.
It testifies to the authority
Jesus has.
Jesus claims to be the Messiah,
and he can back that claim up
by demonstrating he has power
over demons and disease because
God has given him that power.
Miracles are a strong
confirmation that Jesus is
indeed the Messiah as he claims.
Third, these miracles provoke a
response from others.
Everyone who hears about them
or sees them or experiences them
has to decide what to do with
this information.
We have to decide do I believe
that Jesus is the Messiah or
not?
Do I believe the evidence
before my eyes?
And do I trust and believe that
this man is acting and speaking
with the authority of God?
Fourth, a miracle of healing is
also an act of mercy for a
specific individual.
God is being merciful to the
leper, the centurion and his
servant, to Peter's
mother-in-law, and so forth.
Each individual can thank God
for rescuing them from their
suffering.
And finally, these miracles
symbolically remind us why Jesus
came.
These temporal physical
healings point us to the
ultimate reason that God sent
his Messiah, his suffering
servant.
Jesus heals disease now to
remind us that he came to heal
us of our biggest problem and
give us the gift we really need,
rescue from guilt and the
consequences of sin.
Thank you for listening to
Wednesday in the Word, the
podcast that explains not only
what a passage means, but also
shows you how to figure it out.
You can hear all the episodes
in this series on my website,
wednesdayintheword.com.
There is no charge, no spam,
and no ads.
If you've been blessed by this
podcast, please leave a positive
rating or review wherever you
listen.
And most importantly, tell a
friend what you learned and
where you learned it.
Our theme music is graciously
provided by my friend and
favorite musician, Reggie
Coates.
You can find all of his music
at heartfilmusic.org.
Thank you for listening today.
I pray that this podcast has
blessed you.
I'm Krisan Marotta, and I'll
see you next week at Wednesday
in the Word.