Read the transcript
Krisan Marotta: Welcome to
Wednesday in the Word.
I'm Krisan Marotta, and this is
my podcast about what the Bible
means and how we know.
This is the 29th talk in my
series on the Gospel of Matthew.
Today we're gonna study Matthew
chapter 5, verses 38 through
42.
The lecture notes for today's
talk are on the link below the
podcast.
The lecture notes contain an
outline of the main points and
links to everything mentioned in
the talk.
You can also find those lecture
notes by going directly to
Wednesdayintheword.com slash
Matthew 29.
While you're on the website,
you can find all previous
episodes in this series and many
other series on
wednesdayintheword.com.
Thank you so much for listening
today.
We're continuing in the Sermon
on the Mount today.
As I outline it, the Sermon on
the Mount has four main
sections.
We're in the second section of
the sermon, which is often
called the antithesis.
It is so called because Jesus
quotes the law and then he says,
but I say, and makes an
oppositional statement or an
antithesis.
So we've seen this structure.
You have heard X, but I say to
you Y.
Jesus introduced this section
by saying to enter the kingdom
of heaven your righteousness
must surpass that of the scribes
and the Pharisees.
And then he's been giving
examples of what he means by
that.
He's been contrasting the way
the Pharisees understand the Old
Testament and how they're
interpreting it in order to
consider themselves blameless.
He's been contrasting that
understanding with the way his
disciples ought to understand
the Old Testament.
And in each case, Jesus has
showed how the Pharisees have
trivialized the law.
They have missed the deeper
intention God had in giving the
law.
The next example he gives is
retaliation.
This is Matthew chapter five
verses thirty eight through
forty two.
You have heard that it was said
an eye for an eye and a tooth
for a tooth, but I say to you,
do not resist the one who is
evil.
But if anyone slaps you on the
right cheek, turn to him the
other also.
And if anyone would sue you and
take your tunic, let him have
your cloak as well.
And if anyone forces you to go
one mile, go with him two miles.
Give to the one who begs from
you, and do not refuse the one
who would borrow from you.
As has been true in each unit
of this section, Jesus starts by
quoting something from the Old
Testament, and our first task,
as we've done for each example
so far, is to go back and look
at the Old Testament and figure
out what Jesus is referring to.
There are three passages that
use this phrase an eye for an
eye.
The first one is Exodus chapter
twenty one verses twenty two
through twenty five.
When men strive together and
hit a pregnant woman so that her
children come out, but there is
no harm, the one who hit her
shall surely be fined, as the
woman's husband shall impose on
him, and he shall pay as the
judges determine.
But if there is harm, then you
shall pay life for life, eye for
eye, tooth for tooth, hand for
hand, foot for foot, burn for
burn, wound for wound, stripe
for stripe.
So here in Exodus we are
describing a situation where a
pregnant woman is hit in such a
way that she gives birth
prematurely.
If she and her baby are
otherwise okay, the husband can
impose a fine.
However, if there is further
injury, then the penalty is life
for life, eye for eye, bruise
for bruise, and so forth.
Now, as you might imagine,
scholars debate whether this law
is talking about injury to the
woman, injury to the baby or to
both.
And some rabbis argued that
only injuries to the mother were
in view.
Some rabbis even argued from
this passage that abortion was
moral and justified, as they
understood it, an eye for an eye
applied only to the mother, and
therefore the premature baby is
not considered a fully human
person.
However, they're the minority.
Many others argued that this
language includes both the
mother and the baby, and that
this passage could not be used
to justify abortion.
I don't want to take time to
get into that debate.
What is clear is that someone
has been harmed and this passage
gives instructions to the
judges of Israel on how the
perpetrator is to be penalized.
The judges are to impose strict
but proportional judgment.
The same damage you have caused
will be inflicted upon you.
Let's look at the second
passage, that's Leviticus twenty
four, seventeen through twenty
two.
Whoever takes a human life
shall surely be put to death.
Whoever takes an animal's life
shall make it good, life for
life.
If anyone injures his neighbor,
as he has done, it shall be
done to him, fracture for
fracture, eye for eye, tooth for
tooth, whatever injury he has
given a person shall be given to
him.
Whoever kills an animal shall
make it good, and whoever kills
a person shall be put to death.
You shall have the same rule
for the sojourner and for the
native, for I am the Lord your
God.
Again, this passage is giving
instructions to the judges of
Israel on how they should
pronounce judgment.
If you kill someone else's
animal, you have to replace that
animal with another, you have
to make it good.
Anything that you do to harm a
human being can be done to you,
eye for eye, tooth for tooth.
If you murder another human
being, then you will likewise be
put to death.
Leviticus makes clear this does
apply to your fellow Israelites
and it also applies to
strangers.
If you harm a stranger or a non
Jew, the punishment is the
same.
The third passage is
Deuteronomy nineteen verses
fifteen through twenty one.
A single witness shall not
suffice against a person for any
crime or for any wrong in
connection with any offense that
he has committed.
Only on the evidence of two
witnesses or of three witnesses
shall a charge be established.
If a malicious witness arises
to accuse a person of
wrongdoing, then both parties to
the dispute shall appear before
the Lord, before the priest and
the judges who were in office
in those days.
The judges shall inquire
diligently, and if the witness
is a false witness and has
accused his brother falsely,
then you shall do to him as he
had meant to do to his brother.
So you shall purge the evil
from your midst, and the rest
shall hear and fear and shall
never again commit any such evil
among you.
Your eyes shall not pity.
It shall be life for life, eye
for eye, tooth for tooth, hand
for hand, foot for foot.
Here again, this passage is
giving instructions to the
judges concerning witnesses in
their courts.
In the case of a malicious
witness, we're talking about the
intention to do harm.
If I falsely accuse my neighbor
of murder and my testimony is
believed, then my neighbor faces
execution.
But suppose then the court
discovers that I'm lying, they
discover I'm trying to get him
executed by lying about him.
Since I testified falsely in
hopes of getting him executed, I
myself face execution.
I lied to bring about his
death, but instead I bring about
my own death.
The judges are to impose
whatever harm the false witness
tried to inflict on his neighbor
by lying.
Now let's just admit right up
front that these are hard
passages.
This is a difficult and
complicated subject.
This debate over the nature and
the purpose of the criminal
justice system continues even
today.
When people commit crimes
today, we either put them in
jail, make them pay fines, or
sometimes even execute them.
Even today there is a great
debate about what constitutes
justice and what crosses the
line into cruelty.
Now we inflict punishment on
criminals for several reasons.
One reason is to discourage the
person from committing the
crime again in the future.
Another reason is to discourage
others from committing the same
crime.
When others see that a crime is
severely punished, they avoid
doing it.
And another reason has to do
with justice.
Harm has been done and it is
right and appropriate for
lawbreakers to pay in some way
for their crimes.
Now you might have noticed that
Deuteronomy gives us a clue
about the reasons for these
punishments.
This is Deuteronomy nineteen,
nineteen and twenty.
Then you shall do to him as he
meant to do to his brother, so
you shall purge the evil from
your midst, and the rest shall
hear and fear and shall never
again commit any such evil among
you.
Well, part of the reason given
in this passage is fairly
straightforward.
The punishment is a
disincentive to commit crimes.
The rest shall hear and fear
and will refrain from committing
the crime of bearing false
witness in the future.
If we deal with false witnesses
very strictly, then we will
have fewer false witnesses.
But the other part of the
reasoning is not so easily
understood.
It says you shall purge the
evil from among you.
Now we could understand this as
also promoting good civil
behavior, that is, if we execute
a false witness, then the
person does not have the chance
to repeat his crime.
His particular act of evil
can't happen again.
Even if the punishment is
losing an eye or a hand, his
injury makes it less likely for
him to repeat his crimes.
So one way to understand
purging evil from among you is
as eliminating the source, so we
have less of it.
And that may be part of the
rationale, but I think there's a
bit more to it.
Remember, Israel up to the time
of Saul was a true theocracy.
It was a nation ruled by God.
Their laws were not just
designed to promote civil
obedience, their laws also
served to promote religious
purity and religious obedience.
Just as families might wash
their hands in a certain way to
ritually purify themselves, so
the nation might have to do the
same sort of thing, not just to
promote civil order, but also to
promote religious order.
To remain pure as a nation
before God, the nation must
purge the evil from their midst.
So the punishments were
designed not just to promote
good behavior, but to
communicate the message God is
serious about the difference
between good behavior and evil
behavior.
Now there's a whole lot more we
could say about that, but for
our purposes I think that's
enough for now.
So what have we learned from
our brief look at these Old
Testament passages?
All three passages concern
judicial pronouncements.
When one person harms another,
God gave the judges of Israel
guidelines to follow in how to
set their punishment.
And that punishment is strict
but proportional.
The harm that you caused or
tried to cause is the harm that
will be done to you, and these
laws promoted both civil order
and religious purity.
That means this phrase an eye
for an eye is not intended to be
a guide for personal behavior.
These are guidelines for judges
in their courts.
They are not guidelines for
individuals.
If someone breaks into my home
and I'm able to subdue them, I
don't have the right to lock the
intruder up in my basement.
The state has the right to lock
them in jail, but I do not have
the right to enforce my own
version of justice.
Likewise, the Old Testament law
is not saying if your neighbor
knocks out your tooth, then you
are justified and right to go
ahead and knock out his tooth.
These laws are not permission
for individuals to take matters
into their own hands.
These laws were guidelines for
the judges of Israel concerning
their sentences as they enforce
the laws of the society.
Well now I've created a dilemma
because in the Sermon on the
Mount, Jesus is clearly
concerned with personal
behavior.
In this section, all of his
previous examples have concerned
personal behavior, and he
follows this statement with
examples of personal behavior.
How should I respond when
someone sues me for my shirt?
What should I do when someone
wants to borrow money from me?
What do I do when someone slaps
me on the cheek?
So clearly in this section,
Jesus is concerned with personal
behavior.
So what is he doing bringing up
Old Testament laws that concern
the way judges in the courts
pronounce their sentences?
Well remember as I have been
arguing, Jesus is not
disagreeing with or correcting
the Old Testament law.
Rather, he's correcting the way
the Pharisees understand and
interpret the law.
In this case, it seems very
unlikely to me that Jesus has
switched topics and is now
talking about the civil law.
I don't think he's launching
into a discussion about the way
the judges of Israel have been
administering their justice.
I think he's continuing his
critique of the Pharisees.
Well that suggests that the
Pharisees were using these laws
about an eye for an eye, tooth
for a tooth as justification for
their own personal behavior.
They justified the way they
treat others by appealing to
these instructions given to the
judges of Israel about an eye
for an eye.
I don't think Jesus is saying,
well, the Pharisees just failed
to see the difference between
what a judge can do and what a
private citizen can do.
The Pharisees could read, they
can understand that this
language comes from instruction
given to judges, but I think
there's a way they were applying
it and understanding it that
Jesus is critiquing.
Now many scholars say that by
the time of Jesus, Israel had
stopped applying these laws
about an eye for an eye in their
criminal justice system.
The evidence we have suggests
that they had shifted to
monetary fines.
The more seriously you damaged
someone, the more seriously you
had to pay.
I think Jesus here is saying
the Pharisees have misused these
instructions that were given to
judges to justify their lack of
love for their neighbors.
Let me see if I can explain
with an example.
Imagine I run an apple orchard
on my property.
The laws of my state protect me
from theft.
It is against the law for you
to come on my property and to
take my apples from my trees.
The law promotes justice by
insisting that those who steal
my apples pay the penalty for
stealing.
Now assume that my neighbor has
a habit of ducking under my
fence and picking a handful of
apples from the tree closest to
his property.
The question is, what am I
going to do about that?
I could decide to do nothing
about it.
I might choose to generously
let my neighbor pick a few
apples now and then.
Or I could say, listen,
neighbor, there is a law against
theft.
I have a right to the apples I
grow, and it is wrong for anyone
to take them without paying for
them at my apple stand.
I could demand that the police
arrest my neighbor.
While the law offers me
protection and justice, there
may be times when I shouldn't
demand that protection and
justice.
There may be times when mercy,
grace, and generosity are more
important than justice.
I as an individual have the
freedom to be merciful in a way
that the judges in my state do
not.
If you steal my property, it
would be wrong for the law to do
nothing about it.
The police and the judges are
charged with the responsibility
of enforcing the laws.
The judge does not have the
right to say, Well, it's true
you robbed him blind and burned
down his house, but I forgive
you, so I'm not going to impose
a penalty.
That's not within his
responsibility.
The judge has a responsibility
to uphold the laws and grant
justice.
Society falls apart when we
lose the rule of law.
We count on our judges and our
law enforcement officers to
uphold the laws, enforce them
fairly, and establish justice.
But there is nothing that
requires me as an individual to
always seek justice and to exact
every penny that is owed me.
Nothing stops me from
overlooking the theft of a few
apples.
I'm not required to press
charges, and maybe that is what
I ought to do.
A society cannot be good if it
fails to enforce justice, but
sometimes, in some cases,
individuals cannot be good if
they insist on enforcing
justice.
This is an important
fundamental truth that the
Pharisees have obscured.
The law says punishment should
be strict and proportional.
This is a way of promoting
justice and protecting the
innocent.
If you hurt me, the law
provides a remedy for me to get
justice.
But the Pharisees are appealing
to that same principle.
The law prescribes justice, and
we can consider ourselves
blameless before the law when we
insist on justice.
We Pharisees may not poke out
your eye or knock out your
tooth, but we can drag you into
court and make sure you cough up
every last penny you owe, and
we will certainly turn you over
to the judge and make sure that
he gives you the maximum penalty
under the law, and we can call
ourselves blameless and
righteous for doing so because
that's what the law says.
Well, I think that is the
attitude that Jesus is calling
into question.
The fact is at times being
righteous demands letting go of
justice and showing mercy.
At times it is more important
that I forgive and grant mercy
than that I fight back and
demand justice.
Now the big question we haven't
answered is why?
Why would we grant mercy
instead of justice?
What principle is Jesus asking
us to live by?
How do I know when to seek
justice and when to let it go?
Well, to answer that, let's
start looking at the examples
Jesus gives.
At first reading, these are
rather startling examples.
We scratch our heads and say,
Did did he really mean that?
Is that really what he wants me
to do?
But let's think them through.
Let's start with Matthew five,
thirty eight and thirty nine.
You have heard that it was said
an eye for an eye and a tooth
for a tooth, but I say to you,
do not resist an evil person,
but whoever slaps you on your
right cheek, turn the other to
him also.
He starts by saying do not
resist an evil person, and I
take that phrase as an overall
comment on all the examples he's
about to give.
The kind of evil he's talking
about is a situation where
someone unjustly harms us.
Now remember the context.
These comments are addressed to
the Pharisees about the way
they use and apply the language
of the Old Testament, in this
case, an eye for an eye and a
tooth for a tooth.
They are looking at this law
about just and proportional
punishment in the courts and
applying it in a way that Jesus
finds wrong.
In this context, the evil
person is the one who has dealt
with you unjustly in some way
that the courts could punish,
and Jesus says, Do not resist
such a person.
The law gives the injured party
a right, a legal right to
retribution.
I have been harmed, I can ask
the law for justice.
I am resisting the evil person
by seeking the enforcement of
the laws.
I am resisting the evil person
by seeking the end of their
unjust behavior through the
punishment of the courts.
In fact, this word that's
translated resist is sometimes
used in legal contexts, and it
means in those contexts to stand
up against someone in court, to
oppose them in court, to make
them stop what they're doing is.
To resist this word.
So Jesus is saying something
like this when someone treats
you unjustly, the natural
response is to make them stop
and to make them pay.
You might do this through
personal retaliation or
appealing to the courts, but I'm
saying don't retaliate.
For example, whoever slaps you
on your right cheek, turn the
other to him also.
Now there may be significance
to the fact that Jesus specifies
the right cheek.
Many scholars comment on that.
Since most people are
right-handed, the image here is
a back-handed slap.
For me to hit someone's right
cheek being right-handed, I have
to employ the back of my hand.
And the rabbis said that a
backhanded slap was doubly
insulting and find you double
the amount of money.
If I hit you on the right cheek
and use my left hand, that's a
front slap, but that's also
considered insulting because the
left hand was considered to be
unclean.
So by specifying the right
cheek, many, many scholars
suggest that Jesus is picturing
a particularly insulting kind of
action.
And the question is, how do you
respond?
Do you slap him back?
Do you drag him into court and
make him pay a fine?
And Jesus says no, make a very
dramatic gesture of
nonretaliation.
Turn and offer him your other
cheek.
Now, before we try to analyze
why, let's look at the other
examples.
Verse forty.
If you lend money to my people,
to the poor among you, you are
not to act as a creditor to him,
you shall not charge him
interest.
If you ever take your
neighbor's cloak as a pledge,
you are to return it to him
before the sun sets, for that is
his only covering, it is his
cloak for his body.
What else shall he sleep in?
And it shall come about that
when he cries out to me I will
hear him, for I am gracious.
The I in that passage is the
Lord, that is a quote from the
Lord.
The cloak in twenty two twenty
six is this outer garment that
Jesus is talking about.
In a situation where you're
loaning me money, you could ask
for collateral.
I give you something as a
pledge that I will in fact repay
you.
If I give you my cloak, my
outermost garment, the law says
you can't keep my garment for
longer than a day.
You have to give it back to me
because I need it.
For a poor person, this cloak
would be his only covering.
So the law would allow someone
else to take your shirt as a
just payment for your crime or
your collateral, but the law
would not allow someone to take
your outer garment because that
outer garment is necessary to
survive.
So Jesus is proposing a
situation where someone is
seeking to harm you by taking
your shirt, and instead of
fighting him in court, you give
him your outer garment as well.
And as most scholars point out,
Jesus is suggesting you give
him what he couldn't even get
from you if he took you to
court.
So you're giving him more than
he's entitled to under the law.
The next example is five forty
one.
Whoever forces you to go one
mile, go with him too.
Well many scholars point out
that Jesus is referring to the
way the Roman soldiers would
conscript travelers and force
the traveler to carry their
equipment for a certain
distance.
We have an example of this in
Scripture.
When Jesus was carrying his
cross to his execution, he fell
and was unable to carry it any
farther, and a Roman soldier
grabbed a bystander, Simon of
Cyrene, and forced him to carry
the cross the rest of the way.
That's in Matthew twenty seven.
Apparently soldiers were
allowed to require a certain
distance from these conscripts,
and then they had to let them
go.
They couldn't force their
conscript to be an indentured
servant forever.
So if the limit was a mile, he
had to let his conscript go
after a mile, and then he could
grab someone else and make them
carry the equipment.
Now this statement is going to
rankl the political hackles in
the crowd.
The zealots in the crowd felt
that it was their duty to do
everything they could to resist
the Roman occupation of Judea.
A zealot would do everything
possible to resist a Roman
soldier who forced him to carry
his load for a mile.
And Jesus is saying, rather
than resist him, go even farther
than he asks you to.
If he can require you to go for
one mile, then go for two.
The last example is 542.
Give to him who asks of you and
do not turn away from him who
wants to borrow from you.
This example seems a little bit
different.
No one's hitting you, no one's
suing you, and no one is forcing
you into labor.
You're being asked a favor,
you're being asked for money.
Now we're still in the context
of an eye for an eye, and we're
still in the context of someone
who is imposing on you or doing
you some kind of harm.
And I think that implies that
this request for money is also
an imposition in some way or a
hardship for you.
Jesus doesn't have to tell us
to help our children when
they're in trouble financially.
Jesus doesn't have to tell us
to help out our best friend when
our best friend gets in
financial trouble.
It's more likely that he's
speaking to a situation where
someone's asking for money and I
know something's not right.
Perhaps the ask does not have
good intentions, maybe the ask
is not being totally honest, or
something like that.
The idea, I think, is that the
ask is not entitled to my money,
he has no right to it, and on
top of that, I don't think I'm
gonna come out of this deal in
good shape.
This deal is gonna cost me.
The parallel in Luke 6.30
reads, Give to everyone who begs
from you, and from one who
takes away your goods, do not
demand them back.
Well that language suggests
this potential of theft or loss.
The person has no right to my
money and they may end up taking
it without repaying it.
And yet we're told not to
resist them but to grant the
request.
Okay, so those are his
examples.
Now we have to try to sort all
this out.
What is Jesus expecting?
Each of his examples seems to
be more impossible to obey than
the previous one.
What's wrong with the way the
Pharisees are approaching these
situations?
And what does Jesus want us to
do instead?
Well, we've looked at this
before, but it seems to me to be
an important and obvious
starting point.
Jesus tells us that one of the
two greatest commandments is to
love your neighbor as yourself
Leviticus nineteen, seventeen
and eighteen.
You shall not hate your brother
in your heart, but you shall
reason frankly with your
neighbor lest you incur sin
because of him.
You shall not take vengeance or
bear a grudge against the sons
of your own people, but you
shall love your neighbor as
yourself, I am the Lord.
Jesus tells us that the two
greatest commandments in the Old
Testament are love God and love
your neighbor, and I think
those two commandments underlie
and inform all the rest of the
law.
Yes, there are civil
instructions to judges on how to
pronounce justice in their
courts, which includes this
language of an eye for an eye.
In those cases there is a
principle of civil justice at
work.
Innocent people need to be
protected, criminal harms should
be punished proportionate to
the crime.
But when we try to apply those
laws to our individual lives,
the overarching principle we
must deal with is not an eye for
an eye, it's Leviticus.
It's love your neighbor as
yourself.
Sometimes my neighbor is going
to do me wrong.
According to Leviticus 19, I am
not to seek vengeance, I'm not
to bear a grudge or hate my
neighbor.
Instead, I am to treat my
neighbor as I myself would want
to be treated.
I'm not really allowed to say,
as the Pharisees do, look, the
law allows for retribution and
retaliation.
Therefore, I can call for
retribution down to the last
penny and still consider myself
blameless because that's what
the law allows.
Why are the Pharisees wrong?
Because the law calls me to
seek the good of my neighbor
even when he has done me wrong.
I would argue that Leviticus
1918 is the key to understanding
Jesus' point about an eye for
an eye.
In fact, I'd say it's the key
to understanding most of what
Jesus is saying here in this
entire second section of the
Sermon on the Mount.
We are not trying to figure
out, as the Pharisees do, how to
squeeze everything we are due
out of the law.
We are not to try to analyze
the law and figure out how much
we can get away with.
We are first and foremost to
apply the principle treat my
neighbor as I would want to be
treated.
Next, remember this follows the
Beatitudes.
Shortly before saying this
about an eye for an eye, Jesus
said in 5.9, Blessed are the
peacemakers, for they shall be
called sons of God.
As we talked about in the
podcast on Matthew 5.9, being a
peacemaker is being someone who
stops the cycle of aggression.
Being a peacemaker is being
someone who absorbs the blow.
When someone does you wrong,
you don't respond back in kind.
You don't match insult for
insult or anger for anger or
hurt for hurt.
Instead, you seek peace and
reconciliation.
That's a key part of what it
means to be a peacemaker.
Now these examples Jesus gives
here in this section are
striking examples of being a
peacemaker.
In each case, Jesus gives a
striking example of refusing to
escalate the conflict.
Turn the other cheek, give him
your cloak as well, walk two
miles instead of one.
Tom gives Jerry a backhanded
slap.
Jerry has options.
If all Jerry is concerned about
is justice, Jerry could resist,
Jerry could hit him back, Jerry
could take him to court, Jerry
could refuse to speak to him
ever again.
Instead, Jerry gives a dramatic
gesture of reconciliation and
refusing to respond in kind by
turning the other cheek.
It's a very visual way of
saying I am not going to
retaliate in kind.
Or Tom wrongfully sues Jerry
for his shirt.
Jerry could fight him for it in
court and they could become
adversaries for life.
Instead, Jerry gives Tom his
shirt and also offers him his
cloak, something the law would
never have required of him.
Again, it's a dramatic gesture
of not responding with anger or
in kind, but giving more than
required.
Or Tom could be a Roman soldier
who forcibly grabs Jerry, a
Jewish zealot, and conscripts
him to carry his equipment for a
mile.
But instead of escalating the
conflict, Jerry stops it by not
only walking the mile, but
walking a second mile as well.
The first mile, Tom could
think, well, Jerry's just doing
that because I made him do it.
But the second mile, Jerry is
communicating something else.
He's communicating the message,
I am doing this for your
benefit.
Again, it's a dramatic gesture
of peacemaking.
Or Tom could be a con man who
hits Jerry up for money and is
unlikely to ever pay it back.
This creates an antagonism
between the two.
Jerry could justifiably refuse
to participate.
Instead, Jerry dissolves the
antagonism by giving him more
than he deserves.
So in each case, Jesus proposes
a dramatic reversal.
In the normal course of things,
we want justice for ourselves.
But Jesus is proposing that we
think about the other person
involved even when we're the
ones who have been wronged.
We seek his good and strive to
promote peace between us through
these dramatic gestures of
goodwill.
Rather than using the standard,
how far can I go in exacting
justice?
Exactly how many teeth can we
knock out here?
We are to ask, am I seeking the
good of my neighbor?
Am I seeking to promote
reconciliation and peace between
us?
That's my understanding of the
passage, and there are some
people who would insist that I
have not gone far enough in what
I've said here.
Some scholars understand Jesus
to be saying that it is always
wrong to aggressively resist
another person.
In addition to the positive
incentive to love our neighbor
as ourselves, they would argue
that Jesus is saying it is wrong
in principle to fight back.
And you'll often see them argue
with this kind of an example.
If someone grabs me and tries
to kill me with a knife, they
argue it's wrong for me to fight
back because it is always wrong
in principle to act against
another person.
Some people would argue that
Jesus is advocating that we be
radical pacifists.
No matter what the other person
does, it's wrong to resist,
especially if it involves
violence of any kind.
Well this interpretation
depends on understanding the
language of Jesus in a much more
literal way.
The people who advocate for
this understanding see Jesus as
laying down rules that must be
followed in all circumstances.
So any and all situations in
which someone strikes you, you
must turn the other cheek.
That phrase turn the other
cheek is understood as you must
let them continue to hit you as
long as they wish.
You must not resist in any way.
It would be morally wrong for
you to strike back.
Now I hope I'm being clear that
I do not think that this is
what Jesus is saying.
I'm bringing it up for Bible
study methodology.
When people learn that I have a
Bible study podcast, I'm often
asked, well, you don't interpret
the Bible literally, do you?
This is usually asked with this
particularly incredulous tone,
a certain look and a raised
eyebrow, suggesting that no self
respecting adult would ever do
such a thing.
And my answer is of course I
do.
Interpreting the Bible
literally means interpreting the
Bible according to the way it
was written.
When it's written in the form
of a narrative, I interpret it
according to the rules of a
narrative.
When it's written in the form
of poetry, I interpret it
according to the rules of poetry
and so forth.
When Jesus makes a comparison,
states a hyperbole, uses a
metaphor, I interpret it in
light of that genre.
We may reject what scripture
says, but we have no right to
twist it into saying something
the authors never meant to say.
So looking at the words of
Jesus here, we have to ask, what
did he mean to say?
Did he mean to be taken exactly
literally?
Was he trying to give rules of
behavior?
Was he speaking in metaphor?
Was he giving an analogy?
Was he speaking in hyperbole?
Does the context suggest that
he's laying down rules of
behavior?
Well, part of the reason I
reject this interpretation of
radical passivity I've already
talked about.
I see Jesus as appealing to the
underlying principle of the Old
Testament that I should seek to
promote the good of my
neighbor, and appealing to that
underlying principle he has
already spoken of in this sermon
that I should seek to promote
peace and reconciliation with my
neighbor.
I don't think he's giving us
rules to live by.
I don't think he's saying
submit to any violence anyone
wants to inflict upon you.
Instead, he's telling us that
when we decide how to treat
other people, we have to think
about more than getting justice,
we have to consider our
neighbors good when we decide
how to respond.
That means using wisdom and
discernment when deciding how
I'm going to respond.
Another reason I reject this
idea that Jesus is teaching
radical passivity is the nature
of the way Jesus teaches, and
I've argued this before in
earlier podcasts.
I think Jesus frequently uses
very strong black and white
statements to make his point.
He speaks in hyperbole.
We've seen him do this in this
sermon.
If your eye causes you to
stumble, cut it out.
If your hand causes you to
stumble, cut it off.
No one understands those
statements as literal rules.
Everyone recognizes that this
is a rhetorical device to make a
point.
Well I think we have those same
kind of statements here.
When Jesus makes these strong
statements, he expects us to
understand them in light of the
full teaching of Scripture.
Turn the other cheek is not a
rule.
Turn the other cheek is a
purposely thought provoking
example of what it might look
like to seek my neighbor's good.
Does turning the other cheek
always promote my neighbor's
good?
No.
You don't have to think very
long to come up with situations
where turning the other cheek
would be the wrong thing to do.
If someone grabs me and tries
to kill me with a knife, letting
him kill me is not a loving
thing to do.
I am not a peacemaker if I let
a serial killer kill as many
people as he wants.
Now obviously those are extreme
examples, but I hope they make
my point about how to understand
scripture.
If Jesus is making a rule about
how to respond to violence,
then I might let my attacker
kill me.
But if Jesus is giving an
example of what loving my
neighbor might look like in a
specific situation, then I need
to use my discernment about how
to respond in any given
situation.
Alright, well let's try to put
all this together.
The Pharisees defend and
justify their behavior by
appealing to the law.
In this case, they appeal to
the law that says an eye for an
eye, a tooth for a tooth, and
they rightly recognize there is
a principle of justice in the
law.
The law rightly calls for
strict proportional punishment
of the lawbreakers.
So when the judges of Israel in
their courts are pronouncing
their sentences, they are to use
strict but proportional
punishment.
The Pharisees conclude from
this law that retaliation is
legal and blameless.
They can legally pursue
retribution and claim to be
blameless under the law.
They can be proportionally
vindictive in the name of
seeking retribution and still
consider themselves blameless.
But the Pharisees have
forgotten the overriding
principle of the law.
We are to love our neighbors as
ourselves.
We are not to seek vengeance,
we are not to hold grudges, even
when our neighbors do us wrong,
we are still to seek what is
good for them.
Jesus gives striking examples
of ways we can seek the good of
those who wrong us.
In these examples, we stop the
cycle of aggression.
We boldly, dramatically
demonstrate our willingness to
seek peace and reconciliation
with those who wrong us when
that is an appropriate and good
thing to do.
That's the kind of
righteousness the law promotes,
and it surpasses what the
Pharisees have required.
So, how then should we respond?
We seek to love our neighbors,
promoting peace and seeking
reconciliation.
We see this as the path we
should follow, and we confess
when we fail to live this way.
It gives us both a goal to
pursue and a standard by which
we can evaluate ourselves and
our relationship to God.
The Pharisees have set an
absurdly low standard for
righteousness, but the high call
of God is that we're to love
sacrificially.
This call to love our neighbors
as ourselves is a high and
difficult call.
In this fallen world, it is
always costly to love, but
nonetheless, that's our call.
Can we do it perfectly?
Can we do it consistently?
No, we can't.
We need the grace of God, the
blood of Christ, and the
life-changing work of the Holy
Spirit.
Still, this is a truth we must
wrestle with.
We must embrace it as true and
right.
We must seek to follow it and
then confess our failures to
God, asking for His mercy and
forgiveness.
The law, the gospels, and the
teaching of Jesus confront us
very clearly with two things.
First, this is the direction
God is going.
If we want to follow Him, this
is the direction we must go.
We must strive to love God with
all our hearts, and we must
strive to love our neighbors as
ourselves.
And second, it shows us very
clearly how far short we fall of
those goals and how much we
need the mercy of God.
Thank you for listening to
Wednesday in the Word, a podcast
that explains not only what a
passage means, but also shows
you how to figure it out.
You can hear all previous
episodes in this series on my
website, wednesdayintheword.com.
And you'll also find lots of
other series there.
There's no chart, no spam, and
no ads.
It's all free to help you
improve your study skills and
understanding the scripture.
If you've been blessed by this
podcast, please subscribe to the
podcast.
Leave a positive rating or
review wherever you listen.
It really does help people find
the podcast.
And more importantly, tell a
friend what you learned and what
you learned.
Thank you to Reggie Coates for
the use of his beautiful song,
Canasis, as our new song.
You can find more of Reggie's
music at heartfeltmusic.org.
Thank you for joining me today.
I'm Krisan Marotta, and I'll
see you next week at Wednesday
in the Word.